Une communauté de plus de 321 millions de francophones dans le monde
L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) est une organisation mondiale qui rassemble des États et des gouvernements ayant un intérêt commun pour la langue française et la coopération internationale dans les domaines de la culture, de l'éducation, du commerce et de la politique. L'OIF a pour mission d'incarner la solidarité active entre ses 93 États et gouvernements membres, qui représentent plus d'un tiers des États membres des Nations unies et une population de plus de 900 millions de personnes, dont plus de 321 millions de francophones.
L'OIF est l'un des plus grands organismes internationaux, comprenant plus de 40% des membres de l'ONU. La première version de l'OIF a été créée en 1970. Dirigée par les présidents du Sénégal, de la Tunisie et du Niger, elle rassemblait 21 pays et gouvernements participants, unis par une langue commune (et souvent une histoire coloniale avec l'Europe francophone). Depuis, l'OIF s'est développée et est devenue une organisation mondiale dont les nombreuses branches coopèrent avec ses 93 États et gouvernements membres dans les domaines de la culture, de la science, de l'économie, de la justice et de la paix.
Le terme “francophonie” a été inventé par le géographe Onésime Reclus en 1880 pour décrire la communauté mondiale des locuteurs du français. Dans cette publication de 1880, il mentionne la Louisiane à plusieurs reprises, notamment en parlant de la présence continue du français.
La Louisiane est devenue membre observateur de l'OIF en 2018, le seul état des États-Unis à bénéficier d'une telle désignation, après des années de travail et de collaboration entre le CODOFIL et l'OIF. Dans les années qui ont précédé l'adhésion à l'OIF, le CODOFIL a travaillé sans relâche pour faire valoir que la Louisiane méritait un siège sur la scène internationale. Aujourd'hui, en tant qu'Agence des affaires francophones de Louisiane, le CODOFIL assure la liaison entre le gouvernement de Louisiane et les membres de l'OIF, et participe à toutes les communications officielles avec l'OIF et ses membres.
L'adhésion de la Louisiane permet au directeur exécutif du CODOFIL et aux représentants louisianais d'assister aux réunions régulières de l'OIF, de recevoir des fonds pour des projets francophones et de garantir une place au sommet biennal de l'OIF qui réunit les chefs d'État et de gouvernement membres de l'OIF. Cette communication régulière entre le CODOFIL et l'OIF a permis d'augmenter le financement des projets francophones en Louisiane et permet aux représentants louisianais de rencontrer les chefs d'État des pays francophones afin d'établir des relations diplomatiques et économiques.
Sommet de l'OIF
La Sommet de la Francophonie est le réunion au plus haut niveau de la Francophonie. Elle réunit les chefs d'État et de gouvernement des pays membres et des gouvernements ou régions participants.
Le sommet a normalement lieu tous les deux ans dans un autre pays francophone.
C'est là que les dirigeants discutent et décident des priorités pour le monde francophone, notamment :
la promotion de la langue française
éducation et mobilité des jeunes
coopération culturelle
développement économique
climat et développement durable
l'innovation numérique
paix, démocratie et gouvernance
Le sommet adopte également grandes déclarations et plans d'action qui guideront les travaux de l'OIF au cours des années suivantes.
Qui participe ?
Les participants sont les suivants
les présidents et premiers ministres des États membres
ministres et diplomates
représentants des membres observateurs et des gouvernements
organisations internationales et partenaires de la société civile
La Louisiane est présente en tant que gouvernement observateur, représenté par le Conseil pour le développement du français en Louisiane.
Sommets récents de l'OIF
Voici quelques éditions récentes :
2024 - Villers-Cotterêts, France
2022 - Djerba, Tunisie
2018 - Erevan, Arménie
2016 - Antananarivo, Madagascar
2014 - Dakar, Sénégal
Chaque sommet dure généralement deux à trois jours et s'accompagne de forums économiques, de forums pour la jeunesse et d'événements culturels.
Fonctionnement de l'OIF
L'OIF travaille par l'intermédiaire des cinq agences opérationnelles suivantes :
- Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
- L'Assemblée parlementaire de la Francophonie est composée de membres des 78 instances dirigeantes des pays francophones et soutient la coopération intergouvernementale dans le cadre de la mission de l'OIF. La Louisiane en est membre depuis 1970.
- Agence universitaire de la Francophonie (AUF)
- L'Agence universitaire de la Francophonie représente près de 800 établissements d'enseignement supérieur dans 100 pays et est l'agent de l'OIF pour l'enseignement secondaire et la recherche.
- TV5MONDE
- TV5MONDE est un réseau international de télévision composé de 10 chaînes distribuées dans près de 200 pays et territoires et est le principal partenaire média de l'OIF.
- Association internationale des maires francophones
- L'Association internationale des maires francophones est un réseau d'élus locaux de 265 villes et gouvernements locaux dans 49 pays.
- Université Senghor d'Alexandrie
- L'Université Senghor d'Alexandrie est un centre d'éducation et d'échange et un outil essentiel pour le développement de l'Afrique.
La Louisiane devient membre de l'Organisation internationale de la Francophonie
En 2018, la Louisiane est entrée dans l'histoire en rejoignant l'Union européenne. de la Francophonie (OIF) en tant que membre observateur. Cette étape a permis à notre État de se positionner au sein de la première organisation multilatérale mondiale dédiée à la coopération linguistique, aux échanges culturels, à l'éducation, au développement économique et aux valeurs démocratiques.
Le statut de membre observateur de la Louisiane au sein de l'Organisation internationale de la Francophonie est le fruit d'efforts soutenus qui se sont étalés sur plusieurs décennies. De nombreux éducateurs, leaders culturels, élus et défenseurs de la communauté ont contribué à la vision à long terme de reconnecter la Louisiane à la communauté francophone internationale. Par exemple, en 1997, Warren Perrin (alors président du conseil d'administration du CODOFIL) a été invité à représenter la Louisiane en tant qu'invité spécial au sommet de l'OIF à Hanoï, au Vietnam ; la Louisiane a eu une présence similaire (invité spécial mais pas membre au sens officiel) aux sommets ultérieurs de l'OIF, notamment à Moncton, au Nouveau-Brunswick (1999) ; à Bucarest, en Roumanie (2006) ; à Québec (2008) et à Montreux, en Suisse (2010).
En 2018, des conversations ont refait surface au sujet de l'adhésion officielle de la Louisiane à l'OIF. Le processus d'adhésion officielle lui-même a été coordonné et géré par le CODOFIL en collaboration avec les dirigeants de l'État et les partenaires internationaux. Cela comprenait la préparation et la soumission du dossier de candidature officiel, la correspondance intergouvernementale et le suivi diplomatique requis par le cadre de l'OIF.
Le petit comité était composé de Michael Debled (stagiaire au codofil), qui a rédigé la majorité du rapport, Michele Braud, Michelle Haj-Broussard, Nicole Boudreaux, Joseph Dunn, Peggy Feehan (directrice du CODOFIL à l'époque), et de nombreux collaborateurs, David Cheramie, Philippe Gustin, Warren Perrin, Christophe Pilut, Jennifer Rodriguez.
Le CODOFIL n'aurait pas pu terminer le rapport sans l'aide du comité et d'Eric LaFleur qui a contribué à obtenir une lettre signée du gouverneur Edwards pour accompagner le dossier d'adhésion puisque c'est la Louisiane qui demande la permission.
Grâce au travail d'une équipe d'intervenants, la Louisiane a présenté sa candidature au statut de membre observateur officiel de l'OIF et a été acceptée au sein de l'organisation lors du sommet d'Erevan, en Arménie.
L'adhésion de la Louisiane est le reflet d'une réussite collective, fruit d'années de travail de fond, de plaidoyer et de coopération institutionnelle.
CODOFIL : Agence francophone de Louisiane et bras diplomatique français
La Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL) est l'agence francophone de la Louisiane et son bras diplomatique au sein de la communauté francophone mondiale.
Fondé en 1968, le CODOFIL a été créé pour soutenir et développer l'enseignement du français en Louisiane. Au fil des décennies, sa mission s'est élargie à la coopération internationale, à la diplomatie culturelle et aux partenariats avec les gouvernements et institutions francophones. Le CODOFIL fait aujourd'hui partie de l'association Département de la culture, des loisirs et du tourisme de Louisiane, supervisé par la Bureau du lieutenant-gouverneur, Billy Nungesser.
Le CODOFIL travaille avec des partenaires du monde entier pour renforcer les liens de la Louisiane avec la communauté francophone au sens large, tout en soutenant les programmes éducatifs et les initiatives culturelles locales.
Gérer la participation de la Louisiane à la francophonie
Le statut de membre observateur de la Louisiane au sein de l'OIF est le fruit d'années de collaboration entre des éducateurs, des responsables culturels, des fonctionnaires et des partenaires internationaux qui défendent depuis longtemps la place de la Louisiane au sein de la communauté francophone mondiale.
Le CODOFIL a coordonné le processus officiel d'adhésion à l'OIF, en travaillant avec les dirigeants des États et leurs homologues internationaux pour préparer et soumettre la demande officielle et les documents justificatifs requis pour l'adhésion.
Aujourd'hui, l'agence continue de superviser la participation de la Louisiane aux initiatives et aux partenariats francophones. Elle participe notamment aux sommets semestriels de l'OIF, au cours desquels l'équipe du CODOFIL travaille directement avec les chefs d'État du monde entier.
Représentation aux sommets de l'OIF
Sommet de la Francophonie
En tant que membre observateur de l'OIF, la Louisiane participe aux grands rassemblements francophones, dont le Sommet de la Francophonie, où les chefs d'État et de gouvernement se réunissent pour discuter des priorités communes en matière d'éducation, de coopération économique, de résilience climatique, d'engagement des jeunes et de diplomatie culturelle.
Le directeur exécutif du CODOFIL représente la Louisiane à ces sommets internationaux et veille à ce que la voix de notre État soit entendue dans les conversations qui façonnent l'avenir du monde francophone.
Cette présence renforce l'engagement de la Louisiane :
Renforcer l'éducation en langue française
Développer les possibilités d'échanges internationaux
Soutenir les industries culturelles
Construire des partenariats économiques avec les pays francophones
Promouvoir les dialectes patrimoniaux et les traditions créoles de la Louisiane sur la scène internationale
Ces rencontres permettent à la Louisiane de partager son patrimoine linguistique unique tout en créant de nouvelles opportunités de collaboration avec les régions francophones du monde entier.
Construire l'avenir du français en Louisiane
Si les liens entre la Louisiane et le monde francophone sont profondément ancrés dans l'histoire, ils s'inscrivent également dans une perspective d'avenir.
Par le biais de programmes de recrutement d'enseignants, de partenariats internationaux et de soutien à l'enseignement d'immersion en français, le CODOFIL continue à renforcer les opportunités pour les étudiants et les communautés à travers l'État de s'engager dans la langue française.
Des salles de classe aux festivals culturels, en passant par la coopération internationale et les programmes pour la jeunesse, la Louisiane reste un élément actif et dynamique de la communauté francophone mondiale.
Pendant le Mois de la Francophonie, nous célébrons ces liens et les nombreuses personnes qui œuvrent pour que le français continue à prospérer en Louisiane pour les générations à venir.
La francophonie louisianaise
Ici, en Louisiane, la Francophonie n'est pas un symbole, c'est une histoire vécue, une culture vivante et un engagement tourné vers l'avenir. La Louisiane est le seul État américain impliqué dans l'OIF. C'est également le seul gouvernement participant à l'OIF dont le gouvernement national souverain (les États-Unis) ne participe pas à l'organisation.
Devenir observateur n'était pas simplement un geste diplomatique, c'était une reconnaissance internationale de l'héritage français et créole unique de la Louisiane, ainsi que de notre engagement à revitaliser et à renforcer l'enseignement du français à travers les générations.
La Francophonie louisianaise fait référence au patrimoine, aux communautés et à l'écosystème culturel francophones de la Louisiane. Elle comprend les personnes, les institutions, les langues et les traditions qui relient l'État à l'ensemble du monde francophone.
Les langues
La francophonie louisianaise est ancrée dans plusieurs langues d'origine :
- Français de Louisiane (souvent appelé français cajun)
- Créole louisianais / Kouri-Vini
- Le français standard utilisé dans l'enseignement et les échanges internationaux
Ces langues reflètent les diverses histoires des communautés acadiennes, créoles, africaines, caribéennes, indigènes et européennes qui ont façonné l'État.
Les communautés
La Francophonie louisianaise comprend à la fois les locuteurs historiques et les nouvelles générations qui apprennent le français aujourd'hui par le biais d'écoles d'immersion, de programmes universitaires et d'initiatives communautaires. Elle est présente dans des villes comme Lafayette, la Nouvelle-Orléans et Baton Rouge, ainsi que dans les paroisses rurales du sud de la Louisiane.
La culture
French continue de vivre en Louisiane à travers :
- la musique (traditions cajun, zydeco, créole)
- festivals et événements communautaires
- contes et traditions orales
- les traditions alimentaires et l'identité régionale
- littérature, cinéma et arts contemporains
Les institutions
Des organisations contribuent à soutenir et à développer la francophonie louisianaise aujourd'hui. Il s'agit notamment de
- le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL), qui soutient l'enseignement du français et les partenariats internationaux
- Organisation internationale de la Francophonie, où la Louisiane a le statut d'observateur depuis 2018
- les institutions culturelles et éducatives telles que les Alliances françaises, les écoles d'immersion, les universités et les groupes communautaires
Une francophonie vivante et évolutive
La Francophonie louisianaise ne consiste pas seulement à préserver le passé. Il s'agit aussi de construire un avenir pour le français en Louisiane à travers l'éducation, la coopération internationale, les partenariats économiques et les échanges culturels avec le monde francophone global.
En bref, il décrit la place unique qu'occupe la Louisiane dans la communauté francophone mondiale, là où se rencontrent l'héritage local et les connexions mondiales.
Projets soutenus par l'OIF en Louisiane
KRVS-Radio Acadie
En coordination avec la Représentation de l'OIF pour les Amériques - REPAM, le CODOFIL a collaboré avec la station de radio locale KRVS afin d'élargir les possibilités d'éducation offertes aux jeunes Louisianais des programmes d'immersion française Les fonds de l'OIF soutiennent Les voix d'immersion française sur KRVS, qui est un programme éducatif présentant des interviews d'élèves louisianais en immersion française, diffusées en direct dans le cadre de l'émission Bonjour Louisiane du lundi au vendredi de 5h à 7h.
Université de Louisiane à Lafayette
En 2023, l'Université de Louisiane à Lafayette a rejoint l'Agence Universitaire de la Francophonie, devenant ainsi le premier membre du réseau international d'universités et d'institutions de recherche francophones aux États-Unis. L'AUF fournit également un vaste réseau mondial pour le partage des meilleures pratiques entre un éventail de parties prenantes dans des domaines tels que le développement de la main-d'œuvre et la politique, grâce à ses partenariats étendus et mondiaux avec l'industrie et le gouvernement.
Mois de la Francophonie
En mars de chaque année, l'OIF célèbre la langue française et les francophones du monde en préparation de la Journée internationale de la Francophonie du 20 mars. En général, des centaines d'événements sont organisés dans le monde entier pour souligner la diversité et la vitalité de la francophonie.
Consultez le site de l'OIF pour une liste d'événements.
Journée internationale de la Francophonie
Depuis 1990, les francophones et francophiles de tous les continents célèbrent la Journée internationale de la Francophonie le 20 mars. Cet événement a été créé en 1988 pour célébrer la langue française et ses 321 millions de locuteurs dans le monde. C'est l'occasion pour tous les individus de se réjouir en exprimant leur solidarité et leur volonté de vivre ensemble, dans la reconnaissance de leurs différences et de leur diversité. Le 20 mars a été choisi pour commémorer la signature, le 20 mars 1970 à Niamey, du traité instituant l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), première organisation internationale francophone.